Citation:
Envoyé par SISYPHE  On dit HORLOGE, Kaïssou!! |
Je voulais marquer…"monguela" après j'ai rectifié et j’ai mis montre....
Comme koi j’ai une réponse à tout….
J'ai buggué au moment de la traduction...
ça m'arrive de temps en temps....
Je réfléchi en arabe et lors de la traduction ça ne passe pas comme il faut…
Comme cheval aux jeux d'échec...
on dit cavalier !!!
Comme "je monte en haut"= netla3 el fou9 lel 1er étage
et bein si je monte...c'est pour monter en haut non!!!!