Marwan Khoury Carole Smaha - Ya Rabb

[nissapowa]

Salut tout le monde!!
Voila une chanson ke j'adore, duo de Carole Smaha avec Marwan KHoury, Ya Rabb, on peut voir le clip sur dailymotion, sur ce lien par exemple :

Video Marwan Khoury - Ya Rub (with Carole Smaha) - Marwan, Khoury, Ya, Rub, Musique - Dailymotion Share Your Videos

Est ce que quelqun connait un site ou on peut trouver les paroles écrites en arabe par hasard?

[la_radissienne]

moi j'aime trop mawen khoury parceque lui il s'est exactement ce que une femme a besoin d'entendre(kasr il chaw9)

[Mystere]

C'est vrai leur duo est trés réussi !!!

[chakchouk90]

oui t'a raison une magnifique mouzika toktol dsl mé dailymotion é bloquer en tunisie lool

[Chance]

Je suis amoureuse de cette chansons, elle est comment dire .... il n'y a pas de mots pour la décrire, je la trouve simplement SUBLIME.

[NEXT]

Les paroles de "Ya Rabb" :

مروان:
انتي بعدك حلوي وصرتي احلى شو هالصدفي ما في احلا ..وقلبي يشوفك ياما ستحلا ..قوليلي كيفك انتي

كارول:
انت بعدك انت وما بتتغير محيرلي قلبي ومحير وبعدو قلبك طفل صغير طمني كيفك انت

مروان+كارول:
مشي نتذكر عدورب ويمرجحنا الغرام ليش بعدنا وكيف قدرنا ننسا هاك الاحلام يا ليل البعدو ناطرنا عمفارق هالايام

مروان:
يا رب تدوم ايامنا سوا ويبقى عطول جامعنا الهوى يا رب تدوم يا رب تدووم

مروان+كارول:
يا رب نعيد هالحب لي كان واحلا بكتير من الماضي كمان
يا رب نعييد يا رب نعيد

مروان:
بحبك بحب عيونك لما بتحكي وكيف بترسم هاك الضحكي خلي راسك فوقي يتكي واملك هالدنيي كلا

كارول :
بحبك ..مبارح انت اليوم وبكرا شتقتلك ما عندي فكره...وصعب بعمري تصبح ذكره يلي من الدنيي اغلا

مروان +كارول:
مشي نتذكر عدروب ويمرجحنا الغرام ليش بعدنا وكيف قدرنا ننسا هاك الاحلام يا ليل البعدو ناطرنا عمفارق هالايام
يا رب تدوم ايامنا سوا ويبقى عطول جامعنا الهوى يا رب تدوم يا رب تدوم
يا رب نعيد هالحب لي كان واحلا بكتير من الماضي كمان يا رب نعيد يا رب نعيد

moi aussi j'adoooooooooooooooooore cette chanson

[Chance]

Pour ceux qui ne lisent pas l'arabe:

Marwan Khoury & Carole Samaha - Ya Rab


(Marwan)
Enti… Ba3dik helwi w sorti a7la
Shou hal sodfi ma fi a7la
W albi yshoufik yama esta7la
Oulili kifik enti?

(Carole)
Enta… Ba3dak enta w ma btetghayar
M7ayarli albi w m7ayar
W ba3dou albak tefl zghayar
Tammenni kifak enta?

(Marwan & Carole)
Mashi netzakkar 3a droub… w ymarje7na el gharam
Leish b3edna w keef rdeena nensa hak el a7lam
Ya leil el ba3dou naterna 3a nfare2 hal iyam…

(Marwan)
Ya rab tdoum iyamna sawa, w yeb2a 3a toul jame3na el hawa
Ya rab tdoum… Ya rab tdoum

(Marwan & Carole)
Ya rab n3eed hal madi elli kan, w a7la bi kteer mnel madi kaman
Ya rab n3eed… Ya rab n3eed

(Marwan)
Bhebbik… Bheb 3younik lamma bte7ki
W keef btersom hak el de7ki
Khalli rassik faw2i yebki
W nemlok hal denyi kella

(Carole)
Bhebbak… Ma ra7 ensa lyawm w boukra
Shta2tellak ma 3endak fekra
W sa3b b3omri tsabbe7 zekra
Yalli mnel denyi aghla

(Marwan & Carole)
Mashi netzakkar 3a droub… w ymarje7na el gharam
Leish b3edna w keef rdeena nensa hak el a7lam
Ya leil el ba3dou naterna 3a nfare2 hal iyam…

Ya rab tdoum iyamna sawa, w yeb2a 3a toul jame3na el hawa
Ya rab tdoum… Ya rab tdoum

Ya rab n3eed hal madi elli kan, w a7la bi kteer mnel madi kaman
Ya rab n3eed… Ya rab n3eed